Danimarka’da geleneksel hale gelen Danimarka-Türk şiir etkinlikleri geçtiğimiz akşam 25. yılını doldurdu. 25. yıl nedeniyle başkent Kopenhag’daki Vanlöse Kültür İstasyonu’nda düzenlenen şiir gecesinde, uzun yıllar iki ülke arasında kültürel ve sanatsal köprü kurulmasında büyük çaba sarfeden çevirmen-yazar Murat Alpar onurlandırıldı.
Gazetemiz Kültür editörü ve yazar Hüseyin Duygu’nun girişimleri ve çabalarıyla 25 yıldır aralıksız olarak sürdürülerek geleneksel hale gelen şiir akşamlarının bu yılki konukları, başta gecenin onur konuğu Murat Alpar olmak üzere, Danimarka’nın saygın şairleri Benny Andersen, Peter Poulsen, Niels Hav, Marianne Larsen, Peter Laugesen, Pia Tafdrup oldu. Gecede Alpar, eserlerini Türkçe’ye kazandırdığı Danimarkalı şairlerle birlikte şiirler okudu.
75 yaşındaki Murat Alpar 50 yıldır başkent Kopenhag banliyölerinden Vanlöse’da yaşıyor. 70’li yıllardan bu yana Türk ve Danimarkalı yazar ve şairlerin eserlerini Türkçe ve Danca çevirilerle her iki ülkeye kazandırmanın yanısıra kendi kitaplarını da yayınladı.
Çok sayıda Türk ve Danimarkalı sanatseverin katıldığı etkinliğe Cengiz Kahraman bağlaması ve Torben Saksafonu ile ayrı bir renk kattı.
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.