Murat Alpar’ı gençlik yıllarımda (1984) Kopenhag’da tanıdım. 1988 yılından 2005 yılına kadar haftada en az bir kere onun Kopenhag’daki evinde buluşurduk. Unutulmaz güzel anılarımız ve ortak çalışmalarımız oldu, dostluğumuz yıllar geçtikçe çok güçlendi. Yalnız iyi bir yazar, iyi bir dil ustası tanımakla kalmadım, Türkçe yazı dilimi onun çabalarıyla geliştirdim. Gündem çeviri, edebiyat ve şiir olurdu. […]
Çevirmen-şair Murat Alpar yaşama veda etti
Çocuklara sonbahar tatili hediyesi
İki kitabın tanıtımı: Bugün sözünü edeceğimiz iki kitap çocuklar için. Sözünü edeceğimiz bu iki çocuk kitabının yazarı, DR-TV kanalının “Ramasjang” çocuk programların yapımcılarından ve sunucularından ve hiç kuşkusuz çocukların en popüler sunuculardan biri: Kristian (Gintberg) Altını çizerek belirtmek gerekir ki, bu iki kitap, çocuklar üzerinde hayranlık uyandıracak, sözü edilen konularla bağlantılı çok güzel, anlamlı çizgi […]
Tarihte Balkanlar`da Türk Hükümranlığı
Hiç kuşkusuz Balkanlar olağanüstü karmaşık tarihi bir süreç geçirmiştir. Balkan tarihine yakından bakıldığı zaman görünen o ki, tarih boyunca onlarca etnik halk grubunun, dini gurupların oluşturduğu değişen büyüklüklerde, değişen coğrafi bölgelerde, güçlerde ve karşılıklı uzlaşmalıklar içinde çok değişik devletletler daha doğrusu beylikler, prenslikler gelip geçmiştir. Bugünkü durum da yüzyıllar öncesinin tarihinden pek farklı değildir. Bu […]
Bizce Meçhul Hayatlar
Bu sayıda zamanda bir yolculuğa çıkacağız. 1909 yılında İsveç’e giden ve orada tanık oldukları yenilikler konusunda, 1911 yılında ”Bizce Meçhul Hayatlar, İsveç’ te Gördüklerim’ adlı bir kitap yazan Selim Sırrı Tarcan bizi yaklaşık 110 yıl öncesine götürecek. Oldukça nadir olan bu kitaptan altı adet resim de ekliyorum yazıma. Bu resimlere bakınca, bir asır önce marangozluk […]
Demokrasi krizi ve yeni otokrasiler
Danimarka edebiyatı, romanı ve şiirine toplu bakış
DANİMARKA EDEBİYATI, ROMANI VE ŞİİRİ Son 28 yıldır Danimarkalı ve Türk şairlerin katılımıyla Kopenhag’da ve Türkiye’de her yıl Danca-Türkçe Şiir Akşamları düzenlenmesine öncülük ettim. Aziz Nesin, Orhan Pamuk, Dursun Akçam, Osman Bolulu, Erdal Atabek, Kemal Özer gibi yazarlarla Kopenhag’da edebiyet sohbetleri yaptık. Can Yücel, Ahmet Telli, Ataol Behramoğlu, Kemal Özer, Sezai Sarıoğlu, Özkan Mert, A. […]
Danimarka’daki Camiler…
Danimarkalı yazardan Türkiye hakkında siyasi analiz kitabı: “Bölen Türkiye”
Yazar Adalet Ağaoğlu hayatını kaybetti
- « Önceki Sayfa
- 1
- …
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- …
- 26
- Sonraki Sayfa »